Le petit travers place au centre de sa recherche artistique la balle blanche et ronde…  donc ouverte à une large palette de possibles. Le discours jonglé emprunte de nouvelles voies de composition chorégraphique. Il est basé sur des concepts d'énergie, de tension, de syncopes rythmiques, d'inertie de la balle en mouvement.
Ce jonglage met en jeu l'intégralité du corps, devient une danse. Par un jeu de rythmes et de couleurs imprimés aux mouvements, les abstractions servant de fondations aux compositions, deviennent sensibles, prennent vie, attisent le plaisir de l'œil, de l'oreille ; elles se font évidentes et belles.
Une autre facette de ce travail porte sur la balle non jonglée, pensée comme accessoire de magie créant du merveilleux par la confusion et par l'incompréhension.
Elle est pensée comme troisième personnage, émancipé et teigneux. La balle non jonglée veut ainsi disparaître, s'écraser, s'envoler, exploser, devenir comestible ; elle exacerbe la propension à l'obsession, nourrit les névroses des personnages et donne à l'action une teinte insolite, absurde, intime.